[Preprint] The good, the bad and the ugly sides of data augmentation: An implicit spectral regularization perspective